Salta al contenuto

Una ricetta del Trentino-Alto Adige

Strudel di Mele

Strudel di Mele · Trentino-Alto Adige

Preparazione
50 min
Cottura
40 min
Riposo
1 h
Porzioni
8
Difficoltà
Difficile

Strudel di Mele

Preparazione 50 min · Cottura 40 min · Riposo 1 h · Porzioni 8 · Difficoltà Difficile

Procedimento

  1. Knead flour, egg, oil, salt, and about 100 ml lukewarm water into a soft, very elastic dough, 10 minutes. Oil it lightly, cover with a warm bowl, and rest 1 hour.

    15 min

  2. Toast the breadcrumbs in 40 g of butter until golden and nutty. Cool.

    6 min

  3. Toss the apple slices with sugar, cinnamon, lemon juice and zest, drained raisins, and pine nuts.

    8 min

  4. On a large floured cloth, roll the dough out, then slide your hands underneath and stretch it from the center outward with the backs of your hands until tissue-thin, about 60 by 50 cm. Trim the thick rim.

    15 min

  5. Brush with melted butter, strew the crumbs over two thirds, and lay the filling along the near long edge in a plump log.

    6 min

  6. Lift the cloth and let the strudel roll itself up, snugly but without squeezing. Pinch the ends, curve it gently onto a parchment-lined tray, seam down, and brush all over with butter.

    6 min

  7. Bake at 190 C until deeply golden, brushing once more with butter halfway, 35 to 40 minutes.

    40 min

  8. Rest 20 minutes, dust with icing sugar, and slice with a serrated knife. Serve barely warm.

I consigli della nonna

Consigli in cucina

Warm dough stretches. Resting under a heated bowl keeps the dough extensible. If it springs back or tears, give it ten more minutes rather than more force.

Crumbs are the moat. Never skip the buttered breadcrumbs; they hold the apple juices that would otherwise turn the pastry sodden from inside.

In Trentino the strudel sometimes wears shortcrust instead; the pulled version is the Alto Adige point of pride. Both are legitimate, only one is a magic trick.

Trentino-Alto Adige, Italia

Da dove arriva

Trentino-Alto Adige

Il Trentino-Alto Adige è l'Italia più alpina, dove le torri rosate delle Dolomiti si levano su vigneti e meleti.

La guida del Trentino-Alto Adige

La Rivista

Una lettera dall'Italia, una volta al mese.

I luoghi, le tavole e gli artigiani che per noi valgono il tuo tempo. Una sola email, niente rumore.

Una lettera al mese. Puoi disiscriverti in qualsiasi momento. Non condividiamo mai il tuo indirizzo.