Salta al contenuto
Cartellate

Cartellate

Rose di sfoglia fritta dai bordi sottili e bollosi, finite nel miele o nel vincotto scuro di fichi.

  • Puglia

Pizzicate bene le giunture e lasciate asciugare le cartellate formate prima di friggerle, perché mantengano la forma.

In anticipo Formate e fate asciugare le cartellate in anticipo; friggetele e conditele quando la superficie è asciutta. Lasciate raffreddare il rivestimento prima di sistemarle sul vassoio.

Preparazione
1 h
Cottura
40 min
Riposo
5 h 30 min
Porzioni
12
Difficoltà
Media

Cartellate

Preparazione 1 h · Cottura 40 min · Riposo 5 h 30 min · Porzioni 12 · Difficoltà Media

Procedimento

  1. Mescolate farina, semola e sale. Incorporate l’olio, poi unite gradualmente il vino tiepido. Impastate fino a ottenere un panetto liscio e sodo. Coprite e lasciate riposare per 30 minuti.Mescolate farina, semola e sale. Incorporate l’olio, poi unite gradualmente il vino tiepido. Impastate fino a ottenere un panetto liscio e sodo. Coprite e lasciate riposare per 30 minuti.

  2. Lavorate piccoli pezzi tenendo coperto il resto. Passateli nella macchina per pasta, ripiegando e tirando finché sono lisci, poi assottigliate fino a circa 1 mm. Con la rotella dentellata ricavate strisce larghe circa 5 cm e lunghe 20 cm.Lavorate piccoli pezzi tenendo coperto il resto. Passateli nella macchina per pasta, ripiegando e tirando finché sono lisci, poi assottigliate fino a circa 1 mm. Con la rotella dentellata ricavate strisce larghe circa 2 in e lunghe 7¾ in.

  3. Ripiegate ogni striscia per il lungo senza chiuderla del tutto. Pizzicate i bordi affacciati ogni 3–4 cm, lasciando tasche aperte tra un punto e l’altro. Arrotolate il nastro a rosa, unendo con piccoli pizzichi le tasche vicine perché la spirale non si apra. Disponete su un telo pulito e fate asciugare per 5 ore.Ripiegate ogni striscia per il lungo senza chiuderla del tutto. Pizzicate i bordi affacciati ogni 1¼–1½ in, lasciando tasche aperte tra un punto e l’altro. Arrotolate il nastro a rosa, unendo con piccoli pizzichi le tasche vicine perché la spirale non si apra. Disponete su un telo pulito e fate asciugare per 5 ore.

  4. Scaldate l’olio di arachide a 170°C in una padella profonda. Friggete poche cartellate per volta per circa 2 minuti, girandole con cura, finché sono appena dorate e bollose. Scolatele capovolte su carta da cucina, così l’olio esce dalle cavità. Mantenete la temperatura tra una frittura e l’altra.Scaldate l’olio di arachide a 350°F in una padella profonda. Friggete poche cartellate per volta per circa 2 minuti, girandole con cura, finché sono appena dorate e bollose. Scolatele capovolte su carta da cucina, così l’olio esce dalle cavità. Mantenete la temperatura tra una frittura e l’altra.

  5. Scaldate separatamente miele e vincotto di fichi a fuoco basso finché sono fluidi. Immergete metà delle cartellate nel miele e metà nel vincotto, giratele brevemente per rivestire le cavità, poi sollevatele e fate colare l’eccesso. Lasciate raffreddare prima di servire.Scaldate separatamente miele e vincotto di fichi a fuoco basso finché sono fluidi. Immergete metà delle cartellate nel miele e metà nel vincotto, giratele brevemente per rivestire le cavità, poi sollevatele e fate colare l’eccesso. Lasciate raffreddare prima di servire.

I consigli della nonna

  1. Perché le rose si aprono nell’olio?

    Premete bene le giunture quando la pasta è ancora flessibile. Una spirale allentata può aprirsi in frittura.

La storia di Cartellate

Le cartellate sono dolci delle feste pugliesi formati con lunghi nastri di pasta. Le tasche pizzicate diventano i petali di una spirale e raccolgono miele o vincotto dopo la frittura. Le pareti sottili restano friabili sotto il rivestimento lucido.

Cartellate

Pizzicate il nastro ripiegato a intervalli, poi arrotolatelo unendo le tasche vicine perché la rosa mantenga la forma.

Un sottile nastro di pasta cruda ripiegato e pizzicato a tasche aperte prima della frittura.
Puglia

Puglia

Pizzicate bene le giunture e lasciate asciugare le cartellate formate prima di friggerle, perché mantengano la forma.

La guida della Puglia
Fonti (1)Ultima verifica ottobre 2026
  1. cartellate-firsthand — retained source evidence

Una lettera dall’Italia, una volta al mese.

I luoghi, le tavole e gli artigiani che per noi valgono il vostro tempo. Una sola email, niente rumore.

Una lettera al mese. Potete disiscrivervi in qualsiasi momento. Non condividiamo mai il vostro indirizzo.

Aiutaci a fare meglio

Di che cosa si tratta?