Cassina 4 Chaise longue à réglage continu (LC4)

La LC4 è attribuita a Le Corbusier, Pierre Jeanneret e Charlotte Perriand. La chaise longue fu progettata nel 1928 ed esposta al Salon d’Automne di Parigi l’anno seguente: un riferimento netto alla stagione del design di fine anni Venti.^[1,2]

Cassina fa iniziare la propria produzione della LC4 nel 1965, dopo il progetto del 1928 e l’esposizione del 1929. Il 1965 riguarda la storia produttiva dell’azienda, non la cronologia del progetto.^[1,2]

La denominazione “Chaise longue à réglage continu” richiama il tratto distintivo del modello: una superficie reclinabile la cui inclinazione si regola in modo continuo. La versione Durable attuale abbina un telaio tubolare d’acciaio cromato lucido a una base tubolare verniciata nera.^[1,2]

La versione Durable attuale di Cassina usa ovatta di poliestere riciclato nel materassino e fibra soffiata di poliestere riciclato nel poggiatesta; l’interno del materassino è fissato con velcro per facilitarne lo smontaggio.^[1,2]

Telaio tubolare cromato e base nera definiscono l’architettura visibile della LC4. Le modifiche meno appariscenti di Durable riguardano le parti sostenute dal telaio: ovatta di poliestere riciclato nel materassino, fibra di poliestere riciclato soffiata nel poggiatesta e fissaggio interno in Velcro. Forma, imbottitura e collegamento rispondono a domande diverse. Una sagoma familiare non implica che ogni componente nascosto sia rimasto uguale.^[1]

Il fissaggio facilita lo smontaggio. Conviene dunque distinguere la separazione di un componente dal cambiamento della posizione reclinata durante l’uso. La prima riguarda la costruzione; il secondo è il gesto indicato da “réglage continu”. Nel confronto fra Durable attuale ed esemplare storico, identifica l’edizione prima di descrivere l’imbottitura. Origine del progetto nel 1928 e specifica materiale contemporanea appartengono a righe diverse della stessa storia.^[1]