Salta al contenuto
Italia Magnifica

Ciriole

Ciriole

Thick hand-rolled spaghetti from Umbria.

Fotografia · Ciriole

La storia

Che cosa stai assaggiando

Ciriole are thick hand-rolled spaghetti from Umbria, particularly traditional in Terni and surrounding areas, approximately 3-4mm in diameter. Similar to pici from Tuscany but distinctly Umbrian, ciriole are made with flour and water, hand-rolled to create substantial, irregular strands. The pasta's thickness and rustic texture make it ideal for robust sauces, particularly the traditional ciriole all'ternana with tomato, garlic, and peperoncino.

Ciriole originated in Terni, Umbria, with roots in medieval peasant cuisine. The pasta's development reflected the need for substantial, filling pasta that could be made with simple ingredients—flour and water. The hand-rolling technique, passed through generations of Terni home cooks, created the characteristic thick, irregular strands.

Nests of fresh tagliatelle dusted with flour

Conoscerlo

Prima di comprarlo

Si dice
chee-RYOH-leh
Al palato
Ciriole should have a pale, wheat color (no egg yellow), substantial thickness (3-4mm), and irregular hand-rolled texture. When cooked al dente, they offer substantial chew while remaining tender.
Come si compra
Look for handmade ciriole from Terni or Umbria. The pasta should be thick (3-4mm), hand-rolled, and egg-free. Terni origin indicates traditional production.
Riconoscere i falsi
Authentic ciriole should be substantially thick with pleasantly irregular hand-rolled appearance. Avoid thin or uniform machine-extruded versions.
Conservazione
Fresh ciriole should be refrigerated and used within 1-2 days. Dried ciriole can be stored in a cool, dry place.

La lavorazione

Come si fa

Ciriole production follows traditional Terni methods using flour and water—no eggs. The dough is kneaded thoroughly until smooth and elastic. Small portions of dough are rolled by hand into long, thick strands approximately 3-4mm in diameter and 25-30cm long.

Ciriole are central to Terni culinary identity and local pride within Umbria. The pasta represents the city's specific contribution to regional cuisine. Ciriole all'ternana has become a symbol of Terni cooking.

Dettagli verificati

Ogni affermazione qui sotto rimanda alla fonte o all'istituzione che la documenta.

Ciriole è l'ingrediente attivo governato esatto, UUID da0a26bf-0a8e-410d-bb01-9c03392acf94 e slug ciriole; è una pasta fresca iscritta tra i PAT, non un sugo o una ricetta.1,2

L'elenco nazionale PAT corrente colloca Ciriole alla voce 37 dell'Umbria, nella categoria delle paste fresche e dei prodotti della panetteria. PAT riconosce un quadro di prodotti tradizionali; non è DOP, IGP, STG o indicazione geografica dell'Unione europea.2,3

La scheda PAT regionale registra Ceriole come sinonimo, assegna il territorio di produzione alla Provincia di Terni e descrive una pasta lunga a sezione quadrata o rettangolare.1

La scheda regionale registra farina di grano tenero e acqua, con una variante dichiarata di due terzi di farina di grano tenero, un terzo di semola di grano duro e acqua. Descrive metodi a mano e a macchina con sfoglia e taglio, una sfoglia di circa 3 mm e strisce larghe circa 3-4 mm e lunghe al massimo 15-20 cm.1

Vivi Terni nomina ciriole alla ternana come pista gastronomica locale. Ciò non stabilisce un solo sugo canonico né una ricetta universale e non trasforma Ciriole da identità di pasta in piatto preparato.4

Per il prodotto fresco, la scheda regionale registra al massimo 2-3 giorni a circa 4 C su vassoi di plastica per alimenti. Per un acquisto concreto, prevalgono etichetta corrente e istruzioni dell'operatore alimentare; le indicazioni nazionali domestiche sostengono inoltre manipolazione pulita, refrigerazione dei deperibili e separazione tra crudo e cibo cotto o pronto al consumo.1,5

Fonti e citazioni (5)
  1. Regione UmbriaScheda identificativa dei prodotti agroalimentari tradizionali dell'Umbria: CirioleProduct name and categoryLeggi la fonte
  2. Ministero dell'agricoltura, della sovranita alimentare e delle foresteVentiseiesima revisione dell'elenco nazionale dei prodotti agroalimentari tradizionaliUmbria fresh-pasta category, item 37Leggi la fonte
  3. Regione UmbriaProdotti agroalimentari tradizionaliPAT framework and DOP/IGP distinctionLeggi la fonte
  4. Vivi TerniAlla scoperta del gusto con la cucina ternanaMunicipal page naming ciriole alla ternanaLeggi la fonte
  5. Ministero della SaluteSicurezza domestica degli alimentiHousehold storage, hygiene and separation guidanceLeggi la fonte

Da dove viene

La terra dietro

  1. RegioneUmbria